清华大学外文系长江学者特聘教授，校学术委员会委员。1955年7月生于南京市，1978年毕业于南京师范大学外语系英语专业，后留校任教，1989年获北京大学英文和比较文学博士学位，师从著名学者杨周翰教授，是我国自己培养的第一位英文和比较文学博士。王宁的主要研究领域为比较文学、现当代西方文学及理论、文化研究、翻译研究和影视传媒研究。 2000年获得国务院特殊津贴，2010年11月当选为拉丁美洲科学院院士，2012年入选教育部2011年度长江学者特聘教授。2013年9月28日，当选为欧洲科学院外籍院士，成为我国首位获此殊荣人文社会科学学者。