• 第1章 Myth and Sacrifice

    1.1 Pangu Separates Heaven and Earth

    1.2 Shennong

    1.3 Kuafu chases the Sun

    1.4 Jingwei Tries to Fill the Sea

    1.5 Sacrifice—Introduction(1)

    1.6 Sacrifice—Heaven worship (2)

    1.7 Sacrifice—Ancestor worship (3)

    单元测试

  • 第2章 Wisdom and Thoughts of Farming

    2.1 The Well-field System

    2.2 The Equal-field System

    2.3 The Reforms of Wang Anshi

    2.4 The Land System of Heavenly Kingdom

    2.5 The Household Contract Responsibility System

    2.6 Book of Fan Shengzhi

    2.7 Qinmin Yaoshu

    2.8 Chen Fu Nongshu and Wang Zhen Nongshu

    2.9 Nongzheng Quanshu

    单元测试

  • 第3章 24 Solar Terms

    3.1 general introduction

    3.2 Classification of 24 Solar Terms

    3.3 Farming Activities on Spring Solar Terms

    3.4 Farming Activities on Summer Solar Terms

    3.5 Farming Activities on Autumn Solar Terms

    3.6 Dietary Habits and Customs on Spring Solar Terms

    3.7 Dietary Habits on Summer Solar Terms

    3.8 Dietary Habits and Customs on Autumn Solar Terms

    3.9 Dietary Habits and Customs on Winter Solar Terms

    单元练习

  • 第4章 Typical Chinese Food Crops and Farming Tools

    4.1 Five Grains(1)

    4.2 Five Grains(2)

    4.3 The Introduced Food Crops

    4.4 Ancient Chinese Farming Tools—Leisi

    4.5 Ancient Chinese Farming Tools—Plough and Seed Plough

    4.6 The Irrigating Tools

    单元练习

  • 第5章 Flood Control and Irrigation

    5.1 Harnessing of the Yellow River

    5.2 Yu the Great Harnessing the Waters

    5.3 Dujiangyan Irrigation System

    5.4 Zhengguoqu Canal

    单元练习

  • 第6章 Traditional Festivals and Folk Customs

    6.1 Spring Festival

    6.2 Qingming Festival

    6.3 Dragon Boat Festival

    6.4 Double Seventh Festival

    6.5 Mid-Autumn Festival

    6.6 Marital Customs

    6.7 Funeral Customs

    6.8 Temple Fair

    单元练习

  • 第7章 Silk and Ceramics Culture

    7.1 Origin of Silk

    7.2 Development of Silk Production (1)

    7.3 Development of Silk Production (2)

    7.4 Silk road

    7.5 Development of Pottery

    7.6 Development of porcelain

    单元练习

  • 第8章 Chinese Tea Culture

    8.1 Origin of Tea

    8.2 Intrdution of Tea History

    8.3 Tea Varieties and its Benefits

    8.4 Tea customs

    8.5 Tea Ceremony

    单元练习

  • 第9章 Chinese Alcohol Culture

    9.1 Origin of Chinese Alcohol

    9.2 Development of Chinese Alcohol

    9.3 Classification of Chinese Alcohol

    9.4 Drinking Etiquette

    9.5 Drinkers’ Wager Game

    9.6 Alcohol and Politics

    9.7 Alcohol and Military Affairs

    9.8 Alcohol in Literature

    单元练习

  • 第10章 Chinese Food Culture

    10.1 Eight Regional Cuisines (1)

    10.2 Eight Regional Cuisines (2)

    10.3 Jiaozi and Niangao on the Spring Festival

    10.4 Tangyuan on the Lantern Festival

    10.5 Zongzi on the Dragon Boat Festival

    10.6 Moon cake on the Mid-Autumn Festival

    10.7 Laba Porridge on the Laba Festival

    单元练习

长江沿岸,黄河之域,世世代代生活着一个个刀耕火种的部落。他们男耕女织,在这里繁衍生息,创造了中华民族独特的、辉煌的农耕文化。

《中国农业文化概览》这门课程带你走入他们的部落生活,听他们讲述上古的农耕神话,祭祀活动,了解他们先进的农具和育种技术,二十四节气的由来和它们对于农耕活动的重要指导作用。他们驯服肆虐的河流,利用河水灌溉农田;汇集农业生产经验,编辑成书指导农业生产;制定农业政策,进行农业改革,以利民生,于是有了我们今世的茶文化、酒文化、饮食文化和丝绸文化。

本课程旨在让学习者掌握与农耕文化相关的词语表达和术语表达,培养学习者的文化思辨能力。

跟随我们,体验不一样的农耕文化吧。

第1章 Myth and Sacrifice

第2章 Wisdom and Thoughts of Farming

第3章 24 Solar Terms

第4章 Typical Chinese Food Crops and Farming Tools

第5章 Flood Control and Irrigation

第6章 Traditional Festivals and Folk Customs

第7章 Silk and Ceramics Culture

第8章 Chinese Tea Culture

第9章 Chinese Alcohol Culture

第10章 Chinese Food Culture

课程团队

  • 王珍
    青岛农业大学

    青岛农业大学外国语学院,副教授,主讲大学英语1-4、学术英语阅读等课程。主要研究方向是外语教学与农业文化翻译传播研究。研究领域主要有两个方面,一是外宣媒体中尤其是网络媒体中的中国特色文化,尤其是齐鲁文化英译存在的问题及对策分析与研究,二是高校英语教材建设的中国特色文化,尤其是农耕文化的英译研究。近5年主持省部级、地厅级课题4项。以第一作者在《出版科学》等编辑出版类期刊及其他刊物发表论文近20篇,其中CSSCI收录期刊论文2篇,ISTP收录会议论文4篇,中文核心4篇。主编农业部十三五规划教材1部,参与编写省部级规划教材1部。主持山东省社科规划课题1项,山东省科学教育规划课题1项,2018中华农业科教基金项目1项,校级项目2项,参与省部级项目多项。2018年开始进行山东省高校教学改革项目“‘产出导向+混合模式+动态评价’一体化的大学英语教学设计改革与实践”。 2019年主持校级教改项目“农耕文化翻译在线资源库建设研究”。2019年在第十届外教社杯全国高校外语教学大赛中获山东赛区二等奖。2020年主讲的《大学英语》课程被评为省级一流本科课程。指导的英语专业本科生毕业论文2次被评为校级优秀学士学位论文。多次被评为校级优秀教师。

    王珍

    青岛农业大学

  • 杨红英
    青岛农业大学

    青岛农业大学外国语学院,副教授,主讲大学英语1-4、英语语音与语调等课程。主要研究方向是课堂教学和教师教育。近5年以第一作者在《青岛农业大学学报》发表论文1篇。副主编农业部十三五规划教材1部,参编农业部十三五规划教材1部。获得山东省教学比赛微课二等奖。指导大学生多人次获得全国大学生英语竞赛一等奖。

    杨红英

    青岛农业大学

  • 杜敏
    青岛农业大学

    青岛农业大学外国语学院,副教授,主讲大学英语1-4、中国农业文化概览(英语)、学术英语阅读等课程。主要研究方向是大学英语教学。主持和参与了多项省部级、地厅级课题和校级教学科研课题。以第一作者发表中文核心论文2篇。副主编农业部十三五规划教材1部。在“全国高校教师教学创新大赛——第五届外语微课大赛”中获山东赛区三等奖。参与讲授的大学英语课程被评为山东省线下一流课程。多次指导学生参与大学生创新项目。多次被评为校级优秀教师。

    杜敏

    青岛农业大学

  • 符娟娟
    青岛农业大学

    青岛农业大学外国语学院,讲师,主讲大学英语1-4、英美概况、英美报刊选读等课程。主要研究方向是外语教学研究。近5年主持校级教改课题1项。参编农业部十三五规划教材1部。参与省级项目多项。2019年在第十届外教社杯全国高校外语教学大赛中获山东赛区二等奖。第五届全国微课比赛中获得省级二等奖。

    符娟娟

    青岛农业大学

  • 吕巧宁
    青岛农业大学

    青岛农业大学外国语学院,讲师,主讲大学英语1-4、大学基础英语等课程。主要研究方向是英语教学研究。参编农业部十三五规划教材1部。参与省级项目一项。

    吕巧宁

    青岛农业大学

  • 刘培昕
    青岛农业大学

    青岛农业大学外国语学院,讲师,主讲大学英语1-4、英美概况、中国文化概况等课程。主要研究方向是英语语言文学。近5年主持校级教改课题"大学英语写作教学中师生合作评价模式研究"。参编农业部十三五规划教材1部。参与省部级项目多项。

    刘培昕

    青岛农业大学